Ultimo giorno a Kathmandu - Last day in Kathmandu

Oggi dovrebbe essere stato l'ultimo giorno a kathmandu e domani inizierà la più interessante fase di acclimatamento. Per questo anche oggi ci siamo dedicati agli acquisti, a preparare le ultime cose, alla burocrazia (ho ricevuto finalmente il mio permesso di scalata) e pure a firmare i miei libri in vendita nella libreria Pilrim in Thamel. Oggi tutto il materiale della spedizione è volato a Tumlingtar assieme al cuoco e l'aiuto cuoco e poi in bus al villaggio di Chichila. Da li una carovana di 40 portatori trasporterà il tutto in 9 giorni di marcia fino al campo base del Makalu. Io e Denis invece tra poche ore voleremo a Lukla e staremo 15 giorni nella valle del Khumbu per acclimtarci e raggiungere i quasi 6000 metri del Kala Pattar e di altri passi li vicino. Andremo anche a Chhukung e nei dintorni. Poi ci trasferiremo al campo base del Makalu e al campo base avanzato (A.B.C.) ed inizieremo la scalata...

Today had been the last day in the city and tomorrow we will start our acclimatisation period. So we bought the last things and prepare the final equipment we will use during our acclimatisation period. I received the climbing permit f Makalu and also signed some copies of my book in the Pilgrims Book House in Thamel. Today our cargo and all the necessary things we will use during the expedition flown to Tumlingtar and than by bus to Chichila. After tomorrow a carovana of 40 porters will trek in 9 days to Hillary Base camp and than it will be established the ABC. I and Denis tomorrow will fly to Lukla and than our trekking till Kala Pattar, close to Everest Base camp and than trek in that area and also in Chhukung. After 15 days in Khumbu we will go to Makalu base camp well acclimatized and will start our climb....